(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 西江:指長江。
- 偷閒:偷取空閒時間。
- 鬆院:種有松樹的庭院。
- 竹房:用竹子建造的房屋。
翻譯
他喝盡了西江的水,卻懶得離開關隘,我來這裏並非爲了偷取片刻的閒暇。 風從松樹庭院中吹來,讓人感覺不到暑熱,雲彩在竹屋上方飄過,空曠中只見山巒。
賞析
這首詩描繪了一種超脫塵世的禪意生活。詩中「吸盡西江懶出關」形象地表達了深禪師對世俗的超越,而「我來非是爲偷閒」則表明了詩人訪問禪師並非爲了逃避現實,而是尋求心靈的交流。後兩句通過對自然景物的描寫,進一步以松風、雲竹、空山等意象,營造出一種清涼、寧靜的禪境,體現了禪師與自然和諧共處的精神境界。