北山
青門鬱蔥蔥，北山佳氣濃。
不見邵平瓜，見此金芙蓉。
芙蓉歷冰霜，秀色射埤海。
謂彼貞心人，素履長不改。
我祖廊廟材，早沒隨蒿蓬。
大母矢靡忒，白首甘所終。
時平共鐘鼎，世亂逐戎馬。
緬懷東陵侯，哀歌淚盈把。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 青門：指長安城的東門，又稱青綺門。
- 邵平瓜：指邵平種的瓜，邵平是秦朝的東陵侯，秦亡後成爲平民，在長安城東種瓜。
- 金芙蓉：金色的荷花，這裏比喻美麗的景色。
- 埤海：指大海，埤通「卑」，低的意思，海指大海。
- 素履：指樸素無華的鞋子，比喻樸素的生活方式。
- 廊廟材：指可以用於建造宮殿的優質木材，比喻有才能的人。
- 蒿蓬：指野草，比喻平凡或低賤的生活。
- 矢靡忒：矢，發誓；靡忒，沒有差錯。指發誓不變。
- 鐘鼎：古代貴族的食器，比喻富貴生活。
- 戎馬：指戰爭。
- 東陵侯：指邵平，秦朝的東陵侯。
翻譯
北山的景色鬱鬱蔥蔥，北方的山脈充滿了美麗的氣息。我不再見到邵平種的瓜，卻見到了這片金色的荷花。荷花經歷了冰霜的考驗，秀麗的色彩照耀着大海。這讓我想起了那些貞潔的人，他們樸素的生活方式從未改變。我的祖先曾是建造宮殿的優質木材，但早早地逝去，如同野草一般。我的母親發誓不變，即使白髮蒼蒼也甘願如此終老。在和平時期，我們享受着富貴的生活；在亂世中，我們則跟隨軍隊征戰。我深深懷念東陵侯邵平，哀歌中淚水盈滿雙手。
賞析
這首作品通過對北山景色的描繪，表達了對過去和現在的對比與感慨。詩中「金芙蓉」與「邵平瓜」形成鮮明對比，前者象徵着美麗與堅韌，後者則代表着過去的輝煌與現實的失落。通過對祖先和母親的描述，詩人表達了對家族歷史和個人命運的思考。最後，對東陵侯的懷念，更是對歷史變遷和個人境遇的深刻反思。整首詩情感深沉，語言凝練，展現了詩人對時代變遷的敏銳觀察和對家族命運的深切關懷。
