醉翁亭古梅席上口占

昨宵枕上聽風雨,秪恐紛披花欲殘。 曉起尋芳來澗外,依然玉樹兩相歡。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 秪恐:只怕。
  • 紛披:形容花瓣散落的樣子。
  • 玉樹:比喻美麗的花木,這裏指古梅。

翻譯

昨晚在枕上聽到風雨聲,只怕花瓣紛紛落下,花兒即將凋謝。 清晨起來,我來到澗外尋找芳香,依然看到那美麗的古梅,兩相歡喜。

賞析

這首作品通過描繪夜晚風雨與清晨尋花的情景,表達了詩人對自然美景的珍惜與欣賞。詩中「昨宵枕上聽風雨」一句,既展現了夜晚的寧靜,又透露出詩人對花兒的擔憂。而「曉起尋芳來澗外,依然玉樹兩相歡」則展現了清晨的生機與花兒的美麗,表達了詩人對自然之美的讚歎與喜悅。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對生活的熱愛與對自然的敬畏。

黃廷用

明福建莆田人,字汝行,號少村、四素居士。嘉靖十四年進士。選庶吉士,授翰林檢討,歷司經局洗馬兼翰林侍講,以言官論,出爲衡州府通判,累官至工部右侍郎,又被論罷歸。倭寇陷莆田,被俘,歷五月乃得歸。有《少村漫稿》。 ► 557篇诗文