詠雪三十韻
造化鍾靈祕,陰陽迭變遷。
玄冥司號令,滕六振威權。
瑤圃花從剪,崑山玉就鐫。
同雲如羃布,急霰訝珠圓。
脈脈憑危集,輕輕透隙穿。
潤凝酥沁液,光泛汞流鉛。
食葉蠶聲細,翻空鶴羽鮮。
冰奩緣沼合,縞帶逐車旋。
壓竹枝嫌重,封梅色鬥妍。
飛璚資雅淡,樊素愛嬋娟。
恍若虛空界,還疑混沌先。
溼妨蟲戶蟄,清覺瘴塵蠲。
序屬三冬候,祥佔大有年。
豪家誇玩賞,洞府會神仙。
窣地施金帳,排軒列綺筵。
羊羔兼異味,歌管促繁弦。
火暖爐蹲獸,杯行酒似泉。
醉忘寒氣重,坐待燭花偏。
疏拙時同棄,膏肓疾尚纏。
倉惶魚在轍,汨沒劍沉淵。
粟起衰容惡,絲添白髮懸。
窮愁還自遣,僵臥復誰憐。
裋褐猶鶉結,鄉書絕雁傳。
青綾餘賜被,白氎憶重氈。
孤負尋逋屐,飄零訪戴船。
黨姬寧足羨,陶茗且須煎。
葵藿孤衷切,鬆筠晚節堅。
淒涼元不厭,潔白舊相便。
未墜沖霄志,閒吟詠雪篇。
願因風力便,吹上九重天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 造化:自然界的創造和變化。
- 鍾靈:聚集靈氣。
- 玄冥:古代神話中的冬神,掌管冬季。
- 滕六:古代神話中的雪神。
- 瑤圃:傳說中的仙境,這裏比喻雪景如仙境。
- 崑山玉:比喻雪如精美的玉石。
- 同雲:連綿不斷的雲。
- 羃布:覆蓋。
- 霰:小冰粒,常在下雪前或下雪時出現。
- 汞流鉛:比喻雪光如流動的水銀和鉛。
- 冰奩:冰制的鏡子,比喻冰面。
- 縞帶:白色的帶子,比喻雪帶。
- 飛璚:飛舞的瓊花,比喻雪花。
- 混沌:宇宙形成前的模糊狀態。
- 瘴塵蠲:消除瘴氣和塵埃。
- 三冬候:冬季的時節。
- 大有年:豐收的年份。
- 窣地:突然地。
- 羊羔:小羊,這裏指美食。
- 汨沒:沉沒。
- 裋褐:粗布衣服。
- 青綾:青色的絲織品。
- 白氎:白色的細棉布。
- 尋逋屐:尋找逃亡者的足跡。
- 陶茗:陶製的茶具。
- 葵藿:葵和藿,比喻忠誠。
- 鬆筠:松樹和竹子,比喻堅貞。
翻譯
大自然聚集了靈氣,陰陽交替變化。冬神玄冥發出號令,雪神滕六展現威嚴。瑤圃中的花被剪裁,崑山的玉石被雕刻。連綿的雲層如同覆蓋,急促的霰粒驚訝地圓潤。雪花緩緩聚集在高處,輕輕穿過縫隙。滋潤如酥油沁入液體,光芒如汞鉛流動。蠶食葉子的聲音細微,鶴在空中翻飛羽毛鮮亮。冰面如鏡子圍繞池沼,白色帶子隨着車輛旋轉。壓在竹枝上顯得沉重,封住梅花爭妍鬥豔。飛舞的瓊花增添雅淡,樊素喜愛嬋娟。彷彿虛空之界,還似混沌之初。潮溼妨礙蟲蟄伏,清涼感覺瘴氣塵埃消除。時節屬於冬季,預示着豐收的年份。豪家誇耀玩賞,洞府中會見神仙。突然地施展金帳,排列綺麗的筵席。羊羔與異味的佳餚,歌管催促着繁弦。火暖爐中的獸形,酒杯行進如泉水。醉意中忘卻寒氣,坐等燭花偏斜。疏懶時常被拋棄,疾病依舊纏身。倉惶如魚在轍,沉沒如劍在淵。臉上起粟粒,白髮增多。窮愁還能自我排遣,僵臥又有誰憐憫。粗布衣服如鶉鳥結,家鄉的書信斷絕。青綾留下的賜被,白氎回憶着重氈。辜負了尋找逃亡者的足跡,飄零中訪問戴船。黨姬寧可不羨慕,陶茗且須煎煮。葵藿的孤忠切切,鬆筠的晚節堅貞。淒涼並不厭倦,潔白舊時相宜。未曾放棄沖天之志,閒暇吟詠雪篇。願因風力便,吹上九重天。
賞析
這首作品以雪爲主題,通過豐富的想象和生動的比喻,描繪了雪的美麗和神奇。詩中,「瑤圃花從剪,崑山玉就鐫」等句,巧妙地將雪景比作仙境中的花朵和精美的玉石,展現了雪的純潔與高貴。同時,詩人通過對雪的細膩描繪,表達了對自然美的讚歎和對生活的感慨。整首詩語言優美,意境深遠,展現了詩人對雪景的獨特感受和深刻理解。