壬子秋捷

秋風淡蕩拂天衢,策蹇駪駪逐轍途。 賴有孫陽勤顧盼,得從造父效馳驅。 五羊搴旆翻槐穎,七駿聯鑣漾海珠。 香桂插餘含雨露,十年燈火念庭趨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 壬子:古代干支紀年法中的一個年份。
  • 秋捷:指秋天取得的成功或勝利。
  • 淡蕩:形容秋風輕柔、自由飄蕩的樣子。
  • 天衢:指天空,比喻高遠無阻的境界。
  • 策蹇:策,驅趕;蹇,指行動遲緩的馬。這裏比喻自己雖然條件不佳,但仍努力前行。
  • 駪駪:形容馬奔跑的樣子。
  • 逐轍途:沿着前人的足跡或道路前進。
  • 孫陽:古代著名的相馬專家,這裏比喻有識之士。
  • 造父:古代傳說中的駕車能手,這裏比喻有能力的人。
  • 五羊:指廣州,因廣州古稱五羊城。
  • 搴旆:舉起旗幟。
  • 翻槐穎:翻,翻轉;槐穎,指槐樹的嫩葉,這裏比喻新的開始或成就。
  • 七駿:指七匹駿馬,比喻英才。
  • 聯鑣:鑣,馬嚼子;聯鑣,指馬匹並駕齊驅。
  • 漾海珠:漾,盪漾;海珠,指海中的珍珠,這裏比喻珍貴的事物或成就。
  • 香桂:指桂花,象徵榮譽和成功。
  • 插餘:插,插入;餘,剩餘。這裏指桂花插在頭上,象徵榮譽。
  • 念庭趨:念,思念;庭趨,指家庭和學習的環境。

翻譯

秋風輕柔自由地拂過天空,我驅趕着行動遲緩的馬,急速地沿着前人的道路前進。幸得有識之士的關照,我得以跟隨有能力的人,盡力馳騁。在廣州,我舉起旗幟,翻開了新的篇章,與英才們並駕齊驅,共同創造珍貴的成就。桂花插在頭上,象徵着榮譽,它還帶着雨露,讓我想起十年燈火下,對家庭和學習環境的思念。

賞析

這首作品通過秋風、馬匹、旗幟等意象,描繪了作者在秋天取得成功後的心情和景象。詩中「策蹇駪駪逐轍途」表達了作者雖然條件不佳,但仍不懈努力的精神。而「賴有孫陽勤顧盼,得從造父效馳驅」則體現了作者對有識之士和有能力的人的依賴與追隨。最後,「香桂插餘含雨露,十年燈火念庭趨」則深情地表達了對過去學習生活的懷念和對未來榮譽的期待。整首詩語言優美,意境深遠,表達了作者對成功的喜悅和對過去的深情回憶。

黃公輔

明廣東新會人,字振璽。萬曆四十四年進士,官御史,忤魏忠賢去官。後遷江西參政,分守寶慶,有政績。 ► 545篇诗文