(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 簇仗:古代帝王出行時儀仗隊。
- 行宮:帝王出行時的臨時住所。
- 日邊:比喻帝王身邊。
- 六龍:古代神話中天帝的六匹龍馬,這裏指皇帝的車駕。
- 《楊柳》:古代曲名,常用來形容春天的景象。
- 《落梅》:古代曲名,常用來形容冬天的景象。
- 毬拂:古代一種遊戲用具,類似於現代的羽毛球拍。
翻譯
儀仗隊簇擁着迎接春天的到來,行宮在黎明時分敞開大門。 太陽旁邊聚集着千騎的侍衛,天上的六匹龍馬也隨着皇帝的車駕而來。 玉笛吹奏着《楊柳》曲,雕鞍上的馬兒唱着《落梅》歌。 大家一起觀看毬拂遊戲,歡笑聲中,岔路旁滿是塵埃。
賞析
這首作品描繪了春天皇帝出行的盛大場景,通過「簇仗」、「日邊千騎」、「天上六龍」等詞語,展現了皇家儀仗的壯觀和皇帝的尊貴。詩中「玉笛吹《楊柳》,雕鞍唱《落梅》」運用了對仗和典故,既表現了春天的氣息,又增添了詩意。結尾的「共看毬拂笑,岐路滿塵埃」則生動地描繪了人們歡聚遊戲的場景,充滿了生活氣息和節日氛圍。
黃佐
明廣東香山人,字才伯,號泰泉。正德十六年進士,選庶吉士,授編修。出爲江西提學僉事,旋改督廣西學校。棄官歸養,久之起右春坊右諭德,擢侍讀學士,掌南京翰林院事。與大學士夏言論河套事不合,尋罷歸,日與諸生論道。學從程、朱爲宗,學者稱泰泉先生。所著《樂典》,自謂泄造化之祕。卒,贈禮部右侍郎,諡文裕。
► 1002篇诗文
黃佐的其他作品
- 《 宜陽八景次東溪鄭尚書韻八首黃岑疊翠 》 —— [ 明 ] 黃佐
- 《 雨花臺次顧東橋司空韻 》 —— [ 明 ] 黃佐
- 《 夢中題畫 》 —— [ 明 ] 黃佐
- 《 宮僚燕集次許鬆皋冢宰韻四首 》 —— [ 明 ] 黃佐
- 《 贈邵端峯方伯之山東六首 》 —— [ 明 ] 黃佐
- 《 寄懷徐養齋方伯 》 —— [ 明 ] 黃佐
- 《 六月二十日夢中作七夕詩覺而憶其全篇錄以紀異 》 —— [ 明 ] 黃佐
- 《 孟冬親享禮成有述 》 —— [ 明 ] 黃佐