(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 縹緲(piāo miǎo):形容雲霧等輕柔飄渺的樣子。
- 柰(nài):古同“奈”,奈何,如何。
繙譯
在春山的最高処,樹木稀疏, 前方的村莊在暮雲中若隱若現。 放眼望去,江山依舊, 卻無奈地發現,人民已半數不同。
賞析
這首作品以春山爲背景,描繪了山頂的孤寂與村莊的遙遠。通過“絕頂”與“樹木稀”的對比,突出了山的高遠與自然的荒涼。後兩句則通過“江山依舊”與“人民半已非”的對比,表達了時光流轉、人事變遷的感慨。整首詩語言簡練,意境深遠,透露出一種淡淡的哀愁和對往昔的懷唸。