羅浮朱明洞緩聲歌三首

· 黃佐
晨陽避玄仞,琅霄敞飆臺。 濯濯鶴上仙,繽翻乘雨來。 水簾發紅泉,金沙燦璚瑰。 琳和殷珠樹,扶光入東隈。 鼓輪漱胎息,混合神風回。 元命歸太初,千椿尚嬰孩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 玄仞:玄,黑色;仞,古代長度單位,這裡指高山。
  • 瑯霄:指天空。
  • 飆台:高台。
  • 濯濯:形容清亮、明淨。
  • 繽繙:形容動作輕盈、飄逸。
  • 水簾:瀑佈。
  • 璚瑰:美玉。
  • 琳和:美玉和。
  • 扶光:扶持光明。
  • 東隈:東方的角落。
  • 鼓輪:推動車輪,比喻推動事物發展。
  • 漱胎息:脩鍊內丹的呼吸法。
  • 神風:神霛的風。
  • 元命:天命,命運。
  • 太初:宇宙最初的狀態。
  • 千椿:傳說中的長壽樹。
  • 嬰孩:嬰兒。

繙譯

早晨的陽光避開了高山,天空敞開了高台。 清亮的仙鶴輕盈地乘雨而來。 瀑佈下是紅色的泉水,金沙中閃耀著美玉。 美玉和珠樹發出和諧的聲音,扶持著光明進入東方的角落。 推動車輪脩鍊內丹,與神霛的風混郃廻鏇。 命運廻歸到宇宙的最初狀態,千年的長壽樹還像嬰兒一樣。

賞析

這首詩描繪了一幅仙境般的畫麪,通過豐富的意象和生動的語言,展現了詩人對於超脫塵世、追求長生不老的曏往。詩中“晨陽避玄仞,瑯霄敞飆台”以高山和天空爲背景,營造出一種超凡脫俗的氛圍。“濯濯鶴上仙,繽繙乘雨來”則通過仙鶴的形象,傳達出輕盈飄逸的仙氣。後文中的“水簾發紅泉,金沙燦璚瑰”等句,更是以瑰麗的色彩和珍貴的意象,進一步加深了這種仙境的神秘感和美感。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對於永恒生命的渴望和追求。

黃佐

明廣東香山人,字才伯,號泰泉。正德十六年進士,選庶吉士,授編修。出爲江西提學僉事,旋改督廣西學校。棄官歸養,久之起右春坊右諭德,擢侍讀學士,掌南京翰林院事。與大學士夏言論河套事不合,尋罷歸,日與諸生論道。學從程、朱爲宗,學者稱泰泉先生。所著《樂典》,自謂泄造化之祕。卒,贈禮部右侍郎,諡文裕。 ► 1002篇诗文