（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 金輿：指皇帝的車駕。
- 玉關：玉門關，這裏泛指邊關。
- 芙蓉：荷花。
- 後庭：宮廷的後院。
- 羊車：古代宮中用羊牽引的小車，常用來指代皇帝的行蹤。
- 南苑：皇家園林。
- 鳳吹：指皇家儀仗中的音樂。
- 承露金盤：神話中承接天露的金盤，象徵皇權。
- 廣寒：月宮的別稱。
- 瓊戶：華美的門戶。
- 瑣：封閉，隔絕。
- 翠華：皇帝儀仗中用翠鳥羽毛裝飾的旗幟。
- 萬歲山：指皇家園林中的山。
翻譯
八月裏，皇帝的車駕穿越邊關，荷花凋零後，宮廷的後院顯得空閒。 西宮再也沒有皇帝的羊車經過，南苑中彷彿還能聽到皇家的音樂迴響。 承接天露的金盤彷彿留在海上，月宮的華美門戶隔絕了人間。 皇帝的儀仗如今不知何在，黃葉瀟瀟地落在皇家園林的山上。
賞析
這首詩通過對燕都故宮的描繪，表達了詩人對往昔皇朝輝煌的懷念與對現實的感慨。詩中運用了許多象徵皇權的意象，如「金輿」、「羊車」、「鳳吹」、「承露金盤」等，通過這些意象的對比，突出了皇朝的衰落和現實的淒涼。末句「黃葉瀟瀟萬歲山」更是以景結情，通過自然景象的描繪，加深了詩的哀愁氛圍，體現了詩人對歷史變遷的深刻感慨。