題畫
吾愛陶弘景，開窗玩白雲。
白雲自舒捲，青山無垢氛。
清耳延鬆籟，齋心閱瓊文。
問道虛皇老，結客古茅君。
靈藥青童種，名香桂女焚。
萬乘遙致敬，三尺久離羣。
丹成上鶴去，棄俗等拿紛。
斯人不可見，斯世亦徒聞。
我獨懷仙契，千載仰清芬。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 陶弘景：南朝時期的著名道士、學者，隱居山中，以修煉道教聞名。
- 垢氛：污濁的氣氛。
- 鬆籟：風吹松樹發出的自然聲響。
- 齋心：清心寡慾，專心致志。
- 瓊文：珍貴的道教經典。
- 虛皇老：道教中的神仙。
- 結客：結交朋友。
- 古茅君：古代傳說中的仙人。
- 靈藥：神奇的藥物，常指道教中用於修煉的藥物。
- 青童：年輕的道童。
- 桂女：指美麗的女子，這裏可能指侍奉仙人的女子。
- 萬乘：指皇帝，古代皇帝有萬乘之尊。
- 三尺：指劍，古代劍長約三尺。
- 離羣：離開人羣，指隱居。
- 丹成：煉丹成功，道教中指修煉成仙。
- 鶴去：指仙人乘鶴昇天。
- 棄俗：放棄世俗生活。
- 拿紛：紛亂，混亂。
- 懷仙契：懷念與仙人的契約或緣分。
- 清芬：清新的香氣，比喻高尚的品質或美好的名聲。
翻譯
我敬愛陶弘景，他敞開窗戶，沉醉於白雲的變幻。白雲自在地舒展卷曲，青山周圍沒有一絲污濁的氣息。我靜心聆聽松樹的自然聲響，專心閱讀珍貴的道教經典。我向道教的神仙虛皇老問道，結交了古代傳說中的仙人古茅君。神奇的藥物由年輕的道童種植，美麗的女子焚燒名貴的香料。皇帝遠道而來致敬，我已久離人羣，隱居山中。煉丹成功後，我乘鶴昇天，放棄了紛亂的世俗生活。這樣的人難以再見，這樣的世界也只是徒然聽聞。我獨自懷念與仙人的緣分，千百年來一直仰慕他的高尚品質。
賞析
這首作品通過對陶弘景隱居生活的描繪，表達了作者對隱逸生活的嚮往和對道教仙人的敬仰。詩中運用了豐富的道教意象，如白雲、青山、鬆籟、瓊文等，營造出一種超脫塵世的氛圍。通過對陶弘景的讚美，作者表達了自己對於清淨、超脫世俗生活的渴望，以及對道教修煉成仙理想的追求。整首詩語言優美，意境深遠，展現了明代文人對於道教文化的深厚情感和精神追求。
