(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 鼉㟲(tuó jué):山名,此處指山勢險峻。
- 禪扉:禪房的門,代指禪寺。
- 涅槃(niè pán):佛教用語,指超脫生死的境界。
- 慈雨:比喻佛法如雨,滋潤衆生。
- 法雲:比喻佛法廣大如雲,覆蓋一切。
- 尼珠:即念珠,此處比喻月亮。
- 仙梵:指佛教音樂或誦經聲。
- 玄關:佛教中指進入佛法的門徑。
- 塵夢:比喻世俗的虛幻。
翻譯
在這百年勝地,山勢險峻,隱藏着神祕, 是誰在這裏創立了禪寺,靜坐於涅槃之境。 花兒凋謝,空中飄落着慈悲之雨,溼潤了大地, 石階旁的樹林中,佛法如雲團般聚集。 月亮如尼珠般吐露光芒,照亮了千山, 仙梵之聲隨風飄蕩,使萬壑都感到寒意。 一敲玄關,塵世的夢境頓時醒來, 心靈何處還能找到更安寧的所在。
賞析
這首作品描繪了一幅禪意深遠的畫面,通過對自然景物的描繪,表達了作者對佛法的嚮往和對塵世的超脫。詩中「慈雨」、「法雲」等意象生動地展現了佛法的廣大與慈悲,而「尼珠吐月」、「仙梵隨風」則進一步以自然景象來象徵佛法的清淨與深遠。最後兩句「一叩玄關塵夢醒,將心何處更求安」深刻表達了作者對塵世的厭倦和對佛法安寧的追求。