(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 憩(qì):休息。
- 屈指:用手指計算時間。
- 肅容:表情嚴肅。
- 閱:經歷,見證。
翻譯
回想起曾經在半雲亭休息的時光,轉眼間已經過去了多少個春秋。 再次來到這裏,我表情嚴肅地凝視着那棵老樹,人們傳說這棵樹見證了無數人的故事。
賞析
這首作品通過回憶與現實的交織,表達了對過往時光的懷念和對自然界恆久不變之物的敬畏。詩中「屈指於今越幾星」一句,以星辰喻時光,形象地展現了時間的流逝。而「重到肅容看老樹」則通過對比自己的變化與老樹的不變,抒發了對生命無常的感慨。最後一句「人傳此樹閱人靈」,則賦予了老樹以靈性,暗示了自然與人文的深刻聯繫。