至桂陽州作

明 · 湛若水

風馭雲車天與遊，天風吹過桂陽州。
未知城郭人文別，分付詩囊一併收。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 風馭雲車：比喻神仙般的旅行方式，駕馭風和雲。
• 天與遊：與天一同遊歷。
• 天風：高空中強勁的風。
• 桂陽州：地名，今屬湖南省。
• 人文：人類的文化和文明。
• 分付：交付，這裏指記錄下來。
• 詩囊：裝詩稿的袋子，比喻詩作。

翻譯

乘着風駕馭雲車，與天一同遊歷，天風吹拂下穿越到桂陽州。 不知道這裏的城郭和人文有何不同，就把這些感受一併記錄在詩囊中。

賞析

這首作品描繪了一種超脫塵世的旅行體驗，通過「風馭雲車」和「天與遊」的意象，展現了詩人對於自由與探索的嚮往。詩中「天風吹過桂陽州」一句，既表達了旅行的壯闊，也暗示了對未知地方的好奇。最後兩句則體現了詩人對於所見所感的珍視，願意將這些獨特的體驗和感受通過詩歌的形式永久保存。整首詩語言簡練，意境開闊，表達了詩人對於自然和人文的深刻感悟。