寄題天目山房歌
昔臥香爐頂，□觀山海圖。東遊擬拂華蓋雲，下瞰弱水窺蓬壺。
天公有目，何不在天，世傳寄在茲山顛。兩泓碧水涵霜鏡，炯如雙曈落天邊。
天高聽卑，視亦宜然。雲有十二清虛之洞府，珠宮貝闕不可睹。
靈風颯颯卷飛雨，危石深林人上苦。盤渦轉轂若雪山，青天際際響天鼓。
龍藏其中是耶非，但見神魚作人舞。慎勿戲之逢彼怒，頃刻滂沱淚下土。
前年南昌仙，邀我望山雪。神宮玉女待我來，欲往從之路超越。
若人有仙骨，居與洞府鄰。雙童耕雲種瑤草，石田自熟無冬春。
臥處煙霞飛枕蓆，醉裏山花落酒巾。松風蘿月朝復暮，坐見麻姑白髮新。
我欲駕白鹿，共子攀雲岑。請天開兩目，照我一片冰雪之清心。
但恐此目不司視，如星有箕斗，不可簸與斟。且復臨澤漱金碧，聽我長歌金石音。
不然倒卻池中水，釀作百斛之春酒，共君酣醉臥雲林。
洪崖舉手或相接，更結丹梯千萬尋。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 香爐頂：山名，指廬山香爐峯。
- 華蓋雲：華蓋，星座名，這裏指高聳入雲的山峯。
- 弱水：神話中的水名，傳說其水不能載物。
- 蓬壺：即蓬萊，傳說中的仙山。
- 雙曈：指天目山的兩處湖泊，形狀像眼睛。
- 滂沱：形容雨下得很大。
- 麻姑：道教中的女仙。
- 白鹿：傳說中的神獸，常與仙人相伴。
- 箕斗：星座名，箕宿和鬥宿。
- 洪崖：傳說中的仙人。
翻譯
昔日我在香爐峯頂，遠觀山海圖景。我曾想東遊，彷彿拂過華蓋般的雲峯，俯瞰弱水，窺探蓬萊仙境。 天公有目，爲何不留在天上，世人傳說它寄居在這座山的頂端。兩片碧水如同霜鏡，明亮如同雙瞳落在天邊。 天高聽卑，視之亦然。傳說有十二清虛的洞府，珠宮貝闕難以窺見。 靈風颯颯，捲起飛雨，危石深林，人難以攀登。盤渦轉轂，如同雪山，青天邊際，響起天鼓。 龍藏其中，是真是假，只見神魚如人般舞動。切勿戲弄它們，以免它們憤怒，頃刻間大雨傾盆，淚水灑落大地。 前年南昌的仙人，邀我觀賞山雪。神宮中的玉女等待我來，欲往從之路途遙遠。 若有人有仙骨，居住在洞府附近。雙童耕雲種植瑤草，石田自熟，無冬春之分。 臥處煙霞飄飛，醉時山花落在酒巾上。松風蘿月，朝暮相伴，坐看麻姑白髮新生。 我想駕白鹿，與你攀雲岑。請天開兩目，照我一片冰雪般的清心。 只恐這天目不司視，如同星辰中的箕斗，不可簸與斟。姑且臨澤漱金碧，聽我長歌金石之音。 若不然，倒卻池中水，釀作百斛春酒，與你共醉臥雲林。 洪崖舉手或相接，更結丹梯千萬尋。
賞析
這首作品以天目山爲背景，融合了神話傳說與仙境想象，表達了作者對仙境的嚮往和對自然美景的讚美。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，如「雙曈落天邊」、「神魚作人舞」等，展現了作者豐富的想象力和深厚的文學功底。同時，詩中的「臥處煙霞飛枕蓆」、「松風蘿月朝復暮」等句，又透露出一種超脫塵世的閒適與寧靜，體現了作者對隱逸生活的渴望。整首詩語言優美，意境深遠，讀來令人心曠神怡。
