清明供祀還感興三首

明 · 符錫

祀喜親供暇，春牽野興忙。
地窮錘石口，跡絕老君堂。
縱目隅東海，重關限朔方。
茲遊誠不易，虛約後屏嘗。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 供祀：祭祀供奉。
• 暇：空閒。
• 春牽：春日牽引，指春日裏的活動。
• 野興：郊外遊玩的興致。
• 地窮：地勢的盡頭。
• 錘石口：地名，具體位置不詳。
• 跡絕：蹤跡斷絕，指遠離塵囂。
• 老君堂：道教寺廟，供奉老子的場所。
• 縱目：放眼遠望。
• 隅東海：東海邊的一角。
• 重關：重重關隘。
• 限朔方：限制在北方。
• 茲遊：此次遊玩。
• 虛約：空泛的約定。
• 後屏嘗：後會有期，指將來有機會再相聚。

翻譯

在祭祀供奉之餘感到欣喜，春日裏的活動讓我忙於郊外的遊玩。 地勢到了錘石口的盡頭，遠離了塵囂，不再有老君堂的蹤跡。 放眼遠望，東海邊的一角，重重關隘限制在北方。 這次遊玩確實不容易，空泛地約定將來有機會再相聚。

賞析

這首作品描繪了詩人在清明時節祭祀後的郊遊感受。詩中，「祀喜親供暇，春牽野興忙」表達了祭祀之餘的喜悅和春日郊遊的忙碌，展現了詩人對自然的熱愛和對生活的享受。後文通過對地理環境的描寫，如「地窮錘石口」、「縱目隅東海」，以及對行程不易的感慨，「茲遊誠不易」，傳達了詩人對旅途的艱辛和對未來的期待。整首詩語言簡練，意境開闊，表達了詩人對自然和生活的深刻感悟。