大水遣悶絕句四首

· 符錫
記得江城厄運丁,青天殺氣晝冥冥。 欣逢堯歷猶洪水,要與東南洗穢腥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 厄運丁:厄運,不幸的命運。丁,這裏指遭遇。
  • 冥冥:昏暗不明。
  • 堯歷:堯帝的時代,這裏指古代的太平盛世。
  • 穢腥:污穢和腥臭,比喻社會上的不良風氣和惡劣環境。

翻譯

記得在江城遭遇不幸的時候,青天之下殺氣騰騰,白晝也顯得昏暗不明。 慶幸的是,在堯帝那樣的太平盛世,即使有洪水,也要與東南地區一起清洗那些污穢和腥臭。

賞析

這首詩表達了作者在遭遇不幸時對太平盛世的嚮往和對社會清明的渴望。詩中「厄運丁」和「青天殺氣」描繪了不幸和混亂的場景,而「欣逢堯歷」和「要與東南洗穢腥」則展現了作者對美好時代的期盼和對社會淨化的決心。通過對比和象徵,詩人傳達了對社會正義和清明的深切渴望。