（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 塵交：世俗的交往。
- 謝公屐：指謝靈運特製的登山木屐，這裏比喻高雅脫俗的行爲。
- 洗酌：洗滌並斟酒。
- 澗：山間的水溝。
- 岑寂：寂靜，寂寞。
- 凝碧：深綠色，形容雨後的景色。
翻譯
在山中的館舍裏，我斷絕了世俗的交往，只允許穿着謝公那樣的木屐。我在松樹下的泉水邊洗滌並斟酒，又在山澗邊的石頭上題寫詩句。我期待着吟遊的僧侶到來，但他沒有出現，我只好收起琴，靜靜地坐着感受寂寞。我描繪出這片林外的景色，雨後，一切都凝結成了深綠色。
賞析
這首作品描繪了詩人在山中靜謐的環境中等待僧侶的情景，通過「山館絕塵交」和「掩琴坐岑寂」等句，展現了詩人超脫塵世、嚮往自然的心境。詩中「洗酌松下泉，題詩澗邊石」體現了詩人與自然的和諧共處，而「吟僧期不來」則增添了一絲淡淡的失落感。最後，「貌此林外影，雨餘正凝碧」以雨後的深綠色調，爲整首詩增添了靜謐而深遠的意境。