初秋同社友集井園

明 · 溫純

鬱蒸暑氣未全收，虛聽蟬聲樹裏秋。
把酒仍爲河朔飲，醉餘散發更臨流。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鬱蒸：悶熱。
• 河朔飲：古代河朔地區的一種飲酒習俗，這裏指暢飲。

翻譯

悶熱的暑氣還未完全消退，卻已能聽到秋蟬在樹間鳴叫。 我們舉杯暢飲，彷彿在河朔的飲酒習俗中，醉後更是披散着頭髮，臨水而立。

賞析

這首作品描繪了初秋時節的景象，暑氣未消而秋聲已至，通過蟬聲暗示季節的更替。詩中「把酒仍爲河朔飲」一句，展現了與友人共飲的暢快，而「醉餘散發更臨流」則表現了醉後的放縱與自在。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然變化的敏銳感受和對友情的珍視。