(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 喘(chuǎn):呼吸急促,這裏指牛喘氣。
- 和:和諧,這裏指天氣或環境適宜。
- 行遠:走得很遠。
翻譯
回家的路上偶然遇到一個人,他問我爲什麼牛在喘氣。 並不是因爲天氣或環境不適宜,只是因爲牛走得太遠了。
賞析
這首作品通過描述歸途中與人的簡短對話,巧妙地表達了牛因爲長途跋涉而感到疲憊的情境。詩中「非關氣未和」一句,既迴應了對方的疑問,又突出了牛的勞累並非環境所致,而是因爲「行遠」。這種簡潔的敘述方式,使得詩歌意境深遠,同時也體現了詩人對日常生活的細緻觀察和深刻理解。