官源五景爲洪侍御峻之五首洪鹿田

明 · 湛若水

高士昔乘鹿，還同鹿性馴。
遺田千載下，更有遠遺人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 官源五景：指官源地區的五個著名景觀。
• 洪侍御峻之：洪峻之，人名，曾任侍御史。
• 湛若水：明代詩人。
• 高士：指品德高尚、不慕名利的人。
• 乘鹿：騎鹿，象徵隱逸生活。
• 鹿性馴：鹿的性格溫順。
• 遺田：留下的田地，這裏指洪峻之留下的影響或遺產。
• 遠遺人：指洪峻之的影響深遠，後人仍在受益。

翻譯

昔日有位高士騎鹿而行，他的性格如同鹿一般溫順。 千百年後，他所留下的影響，依然深遠地影響着後人。

賞析

這首詩通過描繪高士騎鹿的形象，表達了對其高尚品德和深遠影響的讚美。詩中「還同鹿性馴」一句，巧妙地將高士的性格與鹿的溫順相提並論，形象生動。而「遺田千載下，更有遠遺人」則強調了高士影響的長遠和深遠，體現了詩人對高士的敬仰之情。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對高尚品德的追求和對歷史人物的緬懷。