丙戍正月部兵赴南寧道中雜韻

明 · 符錫

蠻徼纏妖氣，王師蔽海濆。
君看旗旐舉，白晝起風雲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 丙戍：丙戌年，具體年份需根據歷史背景推斷。
• 蠻徼：古代對南方邊遠地區的稱呼，這裏指邊疆地區。
• 纏：圍繞，困擾。
• 妖氣：不祥之氣，這裏指邊疆的動盪不安。
• 王師：帝王的軍隊，這裏指明朝的軍隊。
• 蔽：遮蔽，覆蓋。
• 海濆：海邊，海濱。
• 旗旐：古代軍中的大旗。
• 白晝：白天。

翻譯

在丙戌年的正月，我率領軍隊前往南寧，途中寫下這些詩句。 邊疆地區被不祥之氣所困擾，帝王的軍隊如雲般覆蓋在海濱。 你看那軍中的大旗高高舉起，即使在白天的平靜中，也彷彿能激起風雲變幻。

賞析

這首作品描繪了明朝軍隊出征邊疆的場景，通過「蠻徼纏妖氣」和「王師蔽海濆」的對比，展現了邊疆的動盪與帝國的強大。詩中「旗旐舉」與「白晝起風雲」相呼應，形象地表達了軍隊出征時的威嚴與氣勢，以及戰爭即將帶來的風雲變幻。整首詩語言簡練，意境深遠，透露出詩人對國家安危的關切和對戰爭的複雜情感。