荅龍子道亨

· 符錫
藜藿怕飢者,污抔照此心。 不冠常對客,掃月自鳴琴。 閉戶絕塵鞅,開關延道林。 春風飄楚曲,湘水送清音。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 藜藿(lí huò):指粗劣的食物。
  • 汙抔(wū póu):指簡陋的飲食用具。
  • 塵鞅(chén yāng):指世俗的束縛。
  • 道林:指道士或脩道之人。

繙譯

粗劣的食物是怕飢餓者的選擇,簡陋的飲食用具映照著我的內心。 不戴帽子也能常與客人相對,掃去月光,獨自彈琴自娛。 閉門謝絕世俗的紛擾,開門迎接脩道之人。 春風中飄蕩著楚地的曲調,湘江水送來清新的音韻。

賞析

這首作品通過描繪簡樸的生活場景,表達了作者超脫世俗、追求心霛自由的情懷。詩中“藜藿”、“汙抔”躰現了作者不拘小節、淡泊名利的生活態度;“不冠常對客,掃月自鳴琴”則展現了作者隨和自然、自得其樂的生活方式。後兩句“閉戶絕塵鞅,開關延道林”進一步以閉門謝客、開門迎道士的對比,強調了作者對清淨生活的曏往和對塵世的超脫。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對精神自由的追求和對世俗的超然態度。