送松江黃郎中琮廣西審刑竣事還京

明 · 韓雍

持節平反遵聖謨，遠人處處動歡呼。
波吞瘴海窮鱗起，風轉炎荒腐草蘇。
歸路總誇空薏苡，過鄉莫待飽蓴鱸。
好思南顧憂民切，早獻當年鄭俠圖。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 持節：拿着符節。符節是古代朝廷派遣使者、官員外出時作爲憑證的信物。
• 聖謨：（shèng mó）帝王的謀略或規劃。
• 瘴海：（zhàng hǎi）指南方有瘴氣的海域。
• 炎荒：炎熱荒涼之地，泛指南方邊遠地區。
• 薏苡：（yì yǐ）一種植物，這裏的「空薏苡」指的是不謀取私利。
• 蓴鱸：（chún lú）蓴菜和鱸魚。據《晉書·張翰傳》記載，張翰在外地爲官，見秋風起，想起家鄉的蓴菜羹和鱸魚膾，便辭官回鄉。後以「蓴鱸之思」表示思鄉之情或歸隱之志。

翻譯

松江的黃郎中琮拿着符節去廣西審查刑事案件，完成任務後將返回京城。他遵照皇帝的謀略去爲百姓平反冤情，所到之處，遠方的百姓都爲之歡呼雀躍。他的到來如波浪吞沒瘴氣瀰漫的海域，讓困境中的人有了希望；如春風吹到炎熱荒涼之地，使腐朽的草木復甦。在歸途中，他可以自豪地說自己沒有謀取私利，路過家鄉時也不要急於像張翰那樣因思念家鄉的美味而辭官。應當好好思考南方百姓的憂患，早日獻上像當年鄭俠所呈的那種反映民生疾苦的圖。

賞析

這首詩是對黃郎中琮去廣西審刑一事的描述和讚揚。詩的首聯寫黃郎中琮按照皇帝的旨意去平反冤情，受到百姓的歡迎，體現了他的職責和使命以及百姓對他的期望。頷聯通過形象的比喻，表現了黃郎中琮的到來給當地帶來的積極影響，如波浪驅走瘴氣，春風喚醒腐朽的草木，寓意着他爲當地帶來了生機和希望。頸聯則強調了他的廉潔和對職責的堅守，不謀取私利，不貪戀家鄉的安逸。尾聯希望他能關心百姓的疾苦，像鄭俠一樣爲百姓發聲。整首詩語言簡練，寓意深刻，通過對黃郎中琮的讚揚，表達了作者對爲官者應當爲民謀利、關心民生的期望。