（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 飛廉：神話傳說中的風神。（「廉」讀音：lián）
- 三湘：有多種解釋，一般爲「瀟湘」、「蒸湘」、「沅湘」的合稱。
- 五嶺：越城嶺、都龐嶺（一說揭陽嶺）、萌渚嶺、騎田嶺、大庾嶺的總稱。
- 沗（tiǎn）：謙詞，辱，有愧於。（「沗」讀音：tiǎn）
- 具瞻：爲衆人所瞻望。
翻譯
船隻在長江上出發，江浪已經平靜，想必是上天爲了告誡風神讓其安寧。三湘之地接近，沒有多少路程了，遙看五嶺山脈，也只像一條細線。我有幸統領軍隊，真的想要奮發作爲，像您輔佐郡守，怎能長久埋沒才能呢。我們相逢並不是只爲了貪圖歡樂，據說百姓也都在盼望（着好的事情）。
賞析
這首詩以江行起筆，通過描繪江浪平靜的景象，暗示行程的順利。接着提到接近三湘、遙望五嶺，展示了路途的進程和遠景。詩中表達了詩人自己提兵欲奮的決心，以及對友人佐郡之纔不會被埋沒的期望。最後強調相逢並非僅爲享樂，而是心繫百姓的期望。整首詩意境開闊，情感真摯，既有對行程的描述，也有對自身和友人的期許，以及對百姓的關注，體現了詩人的胸懷和責任感。
