(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
若耶:ruò yé 浙江省紹興市境內的若耶溪。
翻譯
在溪水潺潺的地方,綠樹之間夾雜着鮮豔的紅花,這裏讓人覺得要麼是世外桃源,要麼是若耶溪那樣的美景之地。西邊靠近青蔥的山脈,東邊靠近城郭,在白雲低垂的地方,那便是你的家。
賞析
這首詩描繪了王世周北城幽居的美好景緻。詩中用「桃源」和「若耶」來形容此地的美麗與幽靜,給人以無限的遐想。通過對周邊環境的描寫,如「溪溪綠樹間紅花」「西近青山東近郭」,展現了一個景色宜人、充滿自然氣息的地方。最後一句「白雲低處是君家」,不僅點明瞭居所的位置,還營造出一種高遠、清幽的意境,讓人感受到詩人對這個地方的喜愛和讚美之情。整首詩語言簡潔,意境優美,給讀者呈現出一幅生動的山水田園畫面。