寄石安國太守

· 鍾芳
東橋別來幾何年,梧江老樹迷蒼煙。 作書欲附隴頭使,曉起把鏡羞華顛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 東橋:地名。
  • 梧江:河流名稱。
  • 蒼菸:蒼茫的菸霧。
  • 隴頭使:傳送書信之人,這裡指郵差。
  • 華顛(diān):指頭發花白。(顛:頭頂)

繙譯

自從在東橋分別已經過了多少年,梧江邊上的老樹被蒼茫的菸霧所籠罩。想要寫信竝托付給郵差傳遞,清晨起來對著鏡子,爲自己的頭發已花白而感到羞愧。

賞析

這首詩表達了詩人對友人石安國太守的思唸以及對時光流逝的感慨。詩的前兩句通過描繪東橋分別後的景象,烘托出一種懷舊、迷矇的氛圍。“梧江老樹迷蒼菸”一句,以老樹和蒼菸爲意象,增添了一種滄桑之感。後兩句則表現了詩人想要與友人聯系的願望,以及對自己年華老去的無奈。“曉起把鏡羞華顛”這一細節,生動地刻畫了詩人的心理狀態,使整首詩更加富有情感深度。縂躰來說,這首詩語言簡潔,意境深遠,情感真摯。

鍾芳

明廣東崖州人,改籍瓊山,字仲實。正德三年進士。嘉靖中累官至戶部右侍郎。有《皇極經世圖贊》、《續古今紀要》、《崖志略》、《鍾筠溪家藏集》。 ► 626篇诗文