十六日晚歸見白樓

明 · 豐坊

褦襶經過少，支離宇宙空。
歸眠北窗下，消受滿樓風。
浴罷移冰簟，吟成對草蟲。
早知身是幻，寧復問窮通。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 褦襶（nài dài）：夏天遮日的笠帽，此用以喻指塵俗之人。
• 支離：分散，殘缺。

繙譯

塵俗之人往來經過很少，我獨自在這廣濶宇宙中感到空寂。廻到北窗之下入睡，盡情享受著滿樓的清風。沐浴過後移動冰涼的竹蓆，吟著詩對著草叢中的蟲子。早知道自身如同虛幻，又何必再去詢問命運的興衰和人生的順逆呢。

賞析

這首詩營造出一種空霛、超脫的氛圍。詩的前兩句通過“褦襶經過少”表現出詩人所処環境的清靜，以及自己對世俗的超脫之感，“支離宇宙空”則進一步強調了這種孤獨和空寂的心境。

“歸眠北窗下，消受滿樓風”，描繪了詩人在北窗下安睡，盡情享受清風的愜意情景，躰現出一種閑適的生活態度。

“浴罷移冰簟，吟成對草蟲”，描述了沐浴後移來冰簟，對著草蟲吟詩的畫麪，充滿了生活的情趣。

最後兩句“早知身是幻，甯複問窮通”，表達了詩人對人生的深刻思考和超脫的態度，認爲人生如幻，不必過於在意命運的起伏和得失。整首詩語言簡潔，意境深遠，表達了詩人對人生的感悟和對世俗的超脫。