（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 碧階：碧綠的臺階。
- 疏燈：稀稀落落的燈光。
- 三星：指參宿三星，即參星。古人以參星作爲夜空中的標誌之一。（「參」讀音爲「shēn」）
- 半落：部分落下，這裏指參星西斜。
- 天河：即銀河。
- 巘（yǎn）：山峯，山頂。
- 蠨蛸（xiāo shāo）：一種蜘蛛，這裏當是形容蛛網。
- 骨絲：指蜘蛛網絲。
- 錯：交錯。
- 水戶：臨水的門戶。
- 鬢絲：鬢髮。
翻譯
碧綠的臺階上，窗影映照着稀落的燈光，參星西斜，銀河顯得格外明亮。 美人離去後，如同隔着湘江之水那般遙遠，重重山巒峯嶺之上煙霧迷濛。 蜘蛛的網絲交錯在臨水的門戶上，無情的歲月讓黑色的鬢髮變成了白色。 百年的歡樂相會難以再次期待，日夜思念着你，而你卻不知道。
賞析
這首詩以景襯情，通過描繪碧階、疏燈、三星、天河等景象，營造出一種幽靜而略帶憂傷的氛圍。詩中用「美人一去隔湘水」表達了與愛人的分離之苦，以及對重逢的渺茫期待。「層巒疊巘煙冥冥」進一步強調了距離的遙遠和情境的迷茫。後面「蠨蛸骨絲錯水戶，鬢絲無情黑成素」則通過描寫蛛網和變白的鬢髮，暗示時光的流逝和思念的折磨。最後「百年歡會難再期，寤寐思君君不知」直接抒發了對相聚的渴望和對方不知自己思念之情的無奈與痛苦。整首詩情感真摯，意境深邃，讓人感受到詩人內心深處的離愁別緒。