夜泊洸口昔回自貴竹時所取道也感賦三首

隴樹收殘雨,江舟帶暮煙。 客程今夜宿,鄉夢幾宵懸。 水接湖南路,山開嶺外天。 昔時孤騎繞,過此重悽然。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 洸口(guāng kǒu):地名
  • :泛指山
  • 殘雨:將停的雨
  • 鄉夢:思鄉之夢
  • 嶺外:五嶺以南地區

翻譯

山上的樹木還殘留着些許雨水,江面上的小船帶着傍晚的煙霧。今晚我在這裏投宿,不知這幾夜思鄉之夢能否實現。這裏的水路連接着湖南的道路,眼前的山開啓了嶺南以外的天空。昔日我曾獨自騎馬繞過此地,如今再次經過,心中倍感淒涼。

賞析

這首詩描繪了詩人夜泊洸口時的所見所感。詩中通過「隴樹」「殘雨」「暮煙」等景物的描寫,營造出一種迷濛、孤寂的氛圍。「客程今夜宿,鄉夢幾宵懸」表達了詩人在旅途中的思鄉之情。「水接湖南路,山開嶺外天」展現了當地的地理位置和開闊的景象。最後「昔時孤騎繞,過此重悽然」則通過今昔對比,抒發了詩人對時光流逝和世事變遷的感慨,以及再次經過此地時內心的淒涼之感。整首詩情景交融,語言簡練,意境深遠。

盧龍雲

明廣東南海人,字少從。萬曆十一年進士。授馬平知縣,補邯鄲,治行爲諸縣之最。復補長樂,以忤權要,左遷江西藩幕。累官至貴州布政司參議。有《四留堂稿》、《談詩類要》。 ► 1805篇诗文