讀臣鑑有感

寶鑑何時出上方,幾回披對憶宣皇。 忠邪已向當年別,予奪仍垂百代長。 周典六官箴並肅,虞廷三載義同彰。 明明法戒應無斁,喜起重歌庶事康。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 寶鑑:在這裏指爲帝王提供借鑑的歷史記載。(「鑑」讀音:jiàn)
  • 上方:指皇帝或朝廷。
  • 宣皇:可能指某位皇帝,具體應根據上下文和歷史背景來確定。
  • 予奪:給予和剝奪,這裏指對人物的評價和獎懲。
  • 周典:周朝的典章制度。
  • 六官箴:周代的六種官職各自的箴誡,用於勸誡和規範官員的行爲。
  • 虞廷:傳說中虞舜的朝廷,代表聖明的時代。
  • (yì):厭棄。

翻譯

歷史的寶鏡何時能從朝廷出現,我幾次翻閱面對它,回憶起宣皇。忠奸在當年就已分明,對人的評價和獎懲影響着百代後人。周朝的典章制度中,六官的箴誡都很嚴肅,虞舜的朝廷三年裏的義行同樣顯著。明顯的法則和訓誡應當不會被厭棄,我高興地重新唱起這首歌,希望各種事情都能安康。

賞析

這首詩表達了作者對歷史的思考和對明君聖治的嚮往。詩中通過回憶歷史上的宣皇,強調了分辨忠邪的重要性,以及歷史的評價和獎懲對後世的深遠影響。作者提及周朝的典章制度和虞舜的朝廷,是對古代聖明之治的讚美,同時也暗示了對當下社會的期望,希望能以古爲鑑,實現國家的安康和繁榮。整首詩語言古樸,意境深沉,體現了作者對歷史和現實的深刻洞察。

盧龍雲

明廣東南海人,字少從。萬曆十一年進士。授馬平知縣,補邯鄲,治行爲諸縣之最。復補長樂,以忤權要,左遷江西藩幕。累官至貴州布政司參議。有《四留堂稿》、《談詩類要》。 ► 1805篇诗文