太常夏仲昭墨竹爲莊憲使尚源題

· 童軒
使君愛竹如愛玉,日日故園看不足。 一朝峨豸入中臺,老柏啼烏恆在目。 京師寸土如寸金,地窄那堪栽半林。 此君不見歲已久,幾回夢落湘雲深。 容臺仙吏才非俗,胸中剩貯篔簹谷。 清興時時掃襪材,硯池風雨吹寒綠。 何年寫此妙莫當,贈君不減雙明璫。 高標稍類螭頭筆,直幹猶含柱下霜。 君今長憲滇雲外,高節清風誰不愛。 紅紫羞看世態多,冰霜不改虛心在。 閒來對此不勝清,耳邊疑有蛟龍聲。 何當截作仙人杖,攜上紫霄朝玉京。
拼音

所属合集

#五月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 峨豸(é zhì):古代傳說中的一種神獸,常用來比喻官員的正直。
  • 中臺:古代官署名,指中央政府的機構。
  • 篔簹谷(yún dāng gǔ):一種竹子的名稱,這裏比喻豐富的才華和學識。
  • 襪材:指繪畫用的紙張。
  • 雙明璫(shuāng míng dāng):古代一種貴重的玉飾,這裏比喻珍貴的禮物。
  • 螭頭筆(chī tóu bǐ):古代一種筆的裝飾,形似螭龍,這裏比喻文筆的雄健。
  • 柱下霜:比喻清廉正直。
  • 滇雲:指雲南,因其多山雲霧而得名。
  • 紫霄:神話中的天界,這裏指仙境。
  • 玉京:道教中天帝的居所,這裏指仙界。

翻譯

使君愛竹如愛玉,每天在故園裏看不厭。 一旦高升到中臺,老柏樹上的烏鴉常在眼前。 京師的土地貴如金,地方狹窄怎能種下半片竹林。 久未見此君,幾次夢迴湘雲深處。 容臺仙吏才華非凡,胸中藏有篔簹谷的智慧。 清興時常揮毫潑墨,硯池中的風雨帶來寒意。 何時畫出這般妙不可言,贈君不亞於雙明璫。 高潔的品格稍似螭頭筆,直挺的枝幹猶帶柱下霜。 君今長憲於滇雲之外,高節清風誰人不愛。 世態紅紫令人羞愧,冰霜不改其虛心。 閒來對此不勝清,耳邊彷彿有蛟龍聲。 何不截作仙人杖,攜上紫霄朝玉京。

賞析

這首作品通過竹子這一意象,讚美了使君的高潔品格和清廉正直。詩中,「竹」與「玉」相提並論,突出了使君對竹子的深厚情感,同時也暗示了使君的品格如同竹子一般高潔。詩中還巧妙地運用了「峨豸」、「中臺」等象徵性詞彙,以及「篔簹谷」、「螭頭筆」等比喻,增強了詩歌的意象和深度。結尾處,詩人以「仙人杖」和「紫霄朝玉京」作結,寄託了對使君未來仕途的美好祝願,同時也表達了對清廉政治的嚮往。

童軒

明江西鄱陽人,字士昂。工書能詩。景泰二年進士。授南京吏科給事中。成化時,以戶科都給事中入川鎮壓趙鐸起事,還言欲息盜賊必先去貪官、均科差。累進右副都御史提督松潘軍務。弘治中官至南京禮部尚書。有《清風亭稿》、《枕肱集》、《夢徵錄》。 ► 568篇诗文