用原韻酬姜仁夫兼柬董道卿四首

往還等妄慮,誰能不同天。 天樞寂不動,萬事如雲煙。 異哉狂馳子,乃欲出人寰。 垂涎探寶藏,脫跡蓬萊山。 耳能聽絲竹,目能辨蚩妍。 天靈參我前,宇宙相周旋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 妄慮:無謂的憂慮。
  • 天樞:指天體運行的中心,比喻事物的根本或中心。
  • :靜,無聲。
  • 異哉:奇怪啊。
  • 狂馳子:指那些狂妄自大、追逐名利的人。
  • 寶藏:珍貴的寶物或財富。
  • 脫跡:脫離塵世。
  • 蓬萊山:神話中的仙山,常用來比喻理想中的美好境地。
  • 絲竹:指音樂。
  • 蚩妍:美醜。
  • 天靈:天上的神靈。
  • :出現在。
  • 周旋:交往,應對。

翻譯

往來思慮都是無謂的,誰能不生活在同一片天空下。 天空的中心靜靜不動,世間萬事如同雲煙般飄渺。 奇怪啊,那些狂妄追逐名利的人,竟然想要超越人間。 他們垂涎於珍貴的寶藏,夢想着脫離塵世到達蓬萊仙山。 他們的耳朵能聽到音樂,眼睛能分辨美醜。 天上的神靈出現在我面前,宇宙與我相互交往應對。

賞析

這首詩通過對「天樞」與「狂馳子」的對比,表達了詩人對世俗名利的超然態度。詩中,「天樞寂不動」象徵着宇宙的恆常與寧靜,而「狂馳子」則代表了那些被世俗慾望驅使的人。詩人通過這種對比,強調了內心的平靜與對物質慾望的超越,體現了詩人對精神自由的追求。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對人生和宇宙的深刻洞察。

湛若水

明廣東增城人,字元明,號甘泉。少師事陳獻章。弘治十八年進士,授編修。歷南京國子監祭酒,南京吏、禮,兵三部尚書。在翰林院時與王守仁同時講學,主張“隨處體認天理”,“知行並進”,反對“知先行後”,與陽明之說有所不同。後筑西樵講舍講學,學者稱甘泉先生。卒諡文簡。著有《心性圖說》、《格物通》、《甘泉集》等。 ► 1612篇诗文