題清河新寺

明 · 程敏政

突兀前時起梵祠，曾看金狄好光儀。
詩非蔬筍誰當可，出有輕肥總類支。
尊酒擬開蓮社約，文章何似萊園碑。
寒天落日還過此，極目窮檐重有思。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 突兀：突然出現，出人意料。
• 梵祠：佛教寺廟。
• 金狄：金色的佛像。
• 蔬筍：比喻清淡的生活或文學風格。
• 輕肥：輕便而華麗的衣飾，比喻奢華的生活。
• 蓮社：佛教中的一種社團，此處指佛教聚會。
• 萊園碑：萊園是唐代詩人王勃的故居，碑指紀念性的石碑。
• 窮檐：指寺廟的屋檐。

翻譯

突然間，前些時候建起了這座佛寺，我曾見過那金色的佛像，光彩照人。 詩中若無清淡之風，誰能稱得上佳作？出門若穿着輕便華麗的衣飾，總顯得有些不搭調。 我打算帶着酒去參加蓮社的聚會，文章又怎能比得上萊園的碑文呢？ 在這寒冷的天空下，夕陽西下，我再次路過這裏，極目遠眺那寺廟的屋檐，心中涌起深深的思緒。

賞析

這首作品描繪了詩人對新建佛寺的感慨和對佛教文化的嚮往。詩中，「突兀前時起梵祠」一句，既表達了佛寺的突然出現，也暗示了詩人內心的驚喜。後文通過對「蔬筍」與「輕肥」的對比，表達了詩人對清淡生活的嚮往和對奢華生活的疏離感。結尾處的「寒天落日還過此，極目窮檐重有思」則深化了詩人的情感，展現了他對佛教文化的深沉思考和無限遐想。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對佛教文化的敬仰和對精神追求的執着。