成化癸夘冬至謁陵與李賓之學士聯句二十首其一賓之約德勝關土城寺候同行予誤出安定關土城過道赴約
山郊回望永安城，白石黃沙舊路平。
樹老空山無落葉，泉通幽澗有餘聲。
明樓突兀中天見，神道逶迤上界行。
下馬紅門分徑入，四陵雲氣正縱橫。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 成化癸夘冬至：成化年間的癸夘年冬至日。成化是明朝憲宗的年號，癸夘是干支紀年法中的一個年份。
- 謁陵：參拜陵墓，這裏指參拜明朝皇帝的陵墓。
- 李賓之：人名，可能是程敏政的朋友或同僚。
- 學士：官職名，指在翰林院任職的學者。
- 聯句：兩人或多人共同創作詩歌，每人一句或幾句。
- 德勝關：地名，位於北京。
- 土城寺：寺廟名，可能在德勝關附近。
- 安定關：地名，也位於北京。
- 明樓：指陵墓中的建築，用於祭祀。
- 神道：通往陵墓的道路，兩旁常有石刻神獸。
- 四陵：指四座陵墓，具體指哪四座需結合歷史背景。
翻譯
在冬至這天，我與李賓之學士一同前往參拜陵墓，我們約定在德勝關的土城寺會合同行。我卻錯誤地從安定關的土城出發，錯過了約定地點，只好匆忙趕往約定處。
回首望向永安城，只見白石鋪就的黃沙舊路平坦無阻。空山中的老樹似乎沒有落葉，而幽澗中的泉水卻傳來陣陣餘音。明樓高聳入雲，彷彿屹立於天際，神道蜿蜒曲折，如同通往天界的道路。我從紅門下馬，分道而行，只見四座陵墓上空雲氣繚繞，縱橫交錯。
賞析
這首作品描繪了冬至日參拜陵墓的情景，通過回望永安城、描繪空山老樹和幽澗泉水等自然景象，營造出一種莊重而神祕的氛圍。明樓和神道的描寫，更增添了陵墓的莊嚴與神聖。最後，四陵雲氣的縱橫交錯，象徵着皇權的威嚴和歷史的深遠。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對歷史的敬畏和對皇權的尊重。