感寓

明 · 童軒

坎蛙不知海，甕雞難語天。
區區章句儒，妄意斯道傳。
訓詁竟穿鑿，末技空雕鐫。
寧知方寸內，萬化本一原。
桓讀乃糟粕，信哉輪扁言。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 坎蛙：井底之蛙，比喻見識短淺的人。
• 甕雞：比喻見識狹窄的人。
• 章句儒：指只注重解釋古書章句的儒者。
• 訓詁：解釋古書字句。
• 穿鑿：牽強附會地解釋。
• 末技：小技藝，這裏指雕蟲小技。
• 雕鐫：雕刻。
• 方寸：指心。
• 萬化：萬物變化。
• 桓讀：指讀書。
• 糟粕：比喻事物粗劣無用的部分。
• 輪扁言：出自《莊子》，輪扁是古代的造車工匠，他曾說讀書只是糟粕，真正的技藝在於實踐。

翻譯

井底的蛙兒不知道大海的遼闊，甕中的雞難以理解天空的廣袤。那些只注重解釋古書章句的儒者，妄想着能夠傳承大道。他們牽強附會地解釋古書字句，沉溺於雕蟲小技之中。他們哪裏知道，在內心深處，萬物的變化原本就是同一根源。讀書只是糟粕，輪扁的話真是可信啊。

賞析

這首作品通過「坎蛙」和「甕雞」的比喻，諷刺了那些見識短淺、只知死讀書的儒者。詩人認爲，這些儒者過於注重訓詁和雕蟲小技，而忽略了內心的修養和萬物的根本。最後，詩人借用輪扁的話，強調了實踐的重要性，認爲真正的學問不在於讀書，而在於實踐和體驗。整首詩語言簡練，寓意深刻，表達了詩人對當時儒學教育的批判和對真正學問的追求。