自題竹石圖

未見管夫人,妄傳其筆勢。 毋令識者看,世間之通弊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 管夫人:即管道昇,元代女畫家,擅長畫竹,是著名畫家趙孟頫的妻子。
  • 筆勢:指書法或繪畫的筆法和氣勢。
  • 通弊:普遍存在的弊病或缺點。

翻譯

我未曾見過管夫人的真跡,只是聽聞她畫竹的筆法氣勢非凡。 不要讓真正懂畫的人來鑑賞,因爲這世上普遍存在着誤解和弊病。

賞析

這首作品表達了作者對於藝術鑑賞的深刻見解。彭睿壎通過提到「管夫人」的畫作,暗示了藝術作品的流傳往往伴隨着誤解和誇大。他強調了真正懂藝術的人在鑑賞中的重要性,同時也批判了世間對於藝術作品的普遍誤讀。詩中的「未見」與「妄傳」形成對比,突出了真實與虛假的衝突,而「毋令識者看」則是一種諷刺,指出了社會上普遍存在的對藝術的無知和盲目崇拜。整體上,這首詩簡潔而深刻,反映了作者對於藝術真實性的追求和對世俗眼光的批判。

彭睿壎

彭睿壎,字公吹,號竹本,晚號龍江村獠。順德人。耀子。明亡後,隱居鄉中,以書畫自娛。清咸豐《順德縣誌》卷■有傳。 ► 10篇诗文