(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 弭棹(mǐ zhào):停船。
- 小陽:指農曆十月,又稱小陽春。
- 嶼(yǔ):小島。
- 渚(zhǔ):水中的小塊陸地。
- 浣紗:洗紗。
翻譯
停船在十月的小陽頭,眼前是一座藏着春色的小島。 隔着竹林有十幾戶人家,風和日麗,美麗的水邊小地。 山中的樹木還未茂盛,空曠的林中只有一隻鳥在叫。 這裏的事情怎能知道幽靜,溪邊的女子正在洗紗。
賞析
這首詩描繪了一個寧靜而美麗的鄉村景象。詩人通過細膩的筆觸,勾勒出小陽時節的特有風光,以及島嶼、竹林、人家、山林和溪邊女子的生動畫面。詩中「隔竹十數家,風日美清渚」一句,既展現了環境的清幽,又透露出詩人對這份寧靜生活的嚮往。末句「即事豈知幽,浣紗此溪女」則巧妙地將自然與人文結合,表達了詩人對這種簡單生活的欣賞和讚美。整首詩語言清新,意境深遠,給人以美的享受和心靈的寧靜。