和紫虛丹房二十首

· 程通
北鎮閭山壯且峨,控臨朔漠與儋羅。 野無狐鼠能潛穴,海有蛟龍或戲波。 花木不嫌三月少,蓬萊偏近五雲多。 皇王自得安邊策,何用神兵夜馘魔。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 閭山:指醫巫閭山,位於今遼寧省西部。
  • 峨:高聳。
  • 控臨:控制,俯瞰。
  • 朔漠:北方沙漠地帶,泛指北方邊疆。
  • 儋羅:古代地名,位於今海南省儋州市一帶。
  • 蛟龍:傳說中的水中神獸。
  • 戲波:在波浪中嬉戲。
  • 蓬萊:神話中的仙山。
  • 五雲:五彩祥雲,象徵吉祥。
  • 馘魔:斬殺妖魔。

翻譯

北鎮的醫巫閭山高聳壯觀,俯瞰着北方的沙漠和南方的儋羅。 在這片土地上,沒有狐狸和老鼠能潛藏洞穴,海洋中則有蛟龍在波浪中嬉戲。 儘管三月花木不多,但蓬萊仙山卻近在咫尺,五彩祥雲環繞。 皇王自有安邊的策略,何須神兵夜戰斬殺妖魔。

賞析

這首作品描繪了北鎮閭山的雄偉景象,以及邊疆的安寧與神祕。詩中,「野無狐鼠能潛穴,海有蛟龍或戲波」一句,既展現了邊疆的寧靜,又暗含了對國家安寧的讚美。後兩句則通過蓬萊仙山和五彩祥雲的描繪,表達了對皇王治理邊疆的信心和對國家未來的美好祝願。整首詩語言凝練,意境深遠,充滿了對國家和民族的自豪感。

程通

明徽州府績溪人,字彥亨。洪武二十三年舉人。授遼府紀善。建文初,燕王兵起,隨遼王南歸京師,上封事,陳備禦策,進左長史。永樂初,從遼王徙荊州。旋上封事被髮,下獄死。 ► 227篇诗文

程通的其他作品