邵村張氏子茂植年十二俊穎可愛其父才遣從予遊以其尚幼俾先之於塾師俟少長則收而教之且勖以詩
楚楚青年子,明明玉樹枝。
少儀須讀禮,多識貴聞詩。
喬木雲霄迥,良苗雨露滋。
執經函丈下,看爾出羣時。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 楚楚:形容青年子儀表整潔、清秀。
- 明明:明亮、清晰的樣子,形容玉樹枝條。
- 少儀:年少時的禮儀。
- 讀禮:學習禮儀。
- 多識:廣泛的知識。
- 聞詩:學習詩歌。
- 喬木:高大的樹木。
- 雲霄迥:形容樹木高聳入雲,遠望如在雲霄之中。
- 良苗:好苗子,比喻優秀的年輕人。
- 雨露滋:比喻得到良好的教育和培養。
- 執經:手持經書,指學習。
- 函丈:古代學校中的一種座位,這裡指學校。
- 出群:超出常人,出衆。
繙譯
這位青年子儀表整潔清秀,如同明亮的玉樹枝條。年少時應儅學習禮儀,廣泛的知識則貴在學習詩歌。高大的樹木高聳入雲,優秀的年輕人得到良好的教育和培養。在學校中手持經書學習,看著你超越常人,展現出衆的時刻。
賞析
這首作品描繪了一位青年才俊的形象,通過對其儀表、學識和潛力的贊美,表達了對其未來的期待和鼓勵。詩中運用了比喻和象征手法,如“玉樹枝”形容青年子的清秀,“喬木雲霄迥”和“良苗雨露滋”則分別象征其高遠的志曏和良好的成長環境。整首詩語言簡練,意境深遠,充滿了對青年才俊的贊美和期望。