三月廿六日飲鏡川楊學士後樂園亭

明 · 程敏政

咫尺高坡巷，翛然絕市塵。
汲泉蘇菜甲，編竹擁花身。
歌徹江南弄，杯空白下春。
高風鏡川老，不是草玄人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 咫尺：形容距離很近。
• 翛然：形容自由自在，無拘無束的樣子。
• 汲泉：從泉水中取水。
• 蘇菜甲：可能是指某種蔬菜。
• 編竹：用竹子編織。
• 江南弄：江南地區的曲調。
• 杯空白下春：形容酒杯空了，春意盎然。
• 高風：高尚的風範。
• 鏡川老：指楊學士，因其居所名爲「鏡川」。
• 草玄人：指隱居的文人。

翻譯

距離高坡巷只有一步之遙，卻彷彿遠離了塵世的喧囂。 從泉水中取水澆灌蔬菜，用竹子編織圍欄圍繞着花木。 歌聲唱響江南的曲調，酒杯空了，春意正濃。 楊學士的高尚風範，他並非只是一個隱居的文人。

賞析

這首作品描繪了一個遠離塵囂的田園景象，通過汲泉澆菜、編竹圍花的細節，展現了主人公的閒適生活和對自然的熱愛。詩中「歌徹江南弄，杯空白下春」一句，既表達了音樂的美妙，又暗含了春天的生機。結尾處對楊學士的讚美，更是凸顯了其超脫世俗、追求高潔的品質。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對田園生活的嚮往和對高尚人格的敬仰。