（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 北郭：城北的外牆。
- 市譁：市井的喧囂聲。
- 小亭：小型的亭子。
- 幽絕：幽靜至極。
- 山家：山中的居所。
- 閒翻：悠閒地翻閱。
- 畫冊：裝訂成冊的畫。
- 三昧：佛教用語，意指正定，這裏指畫中的精髓。
- 醉撫：醉酒後輕輕撫摸。
- 盆峯：盆景中的山峯。
- 九華：指九華山，這裏用來形容盆景的精緻。
- 撲棗：打棗，摘棗。
- 暑中：夏日。
- 重遊：再次遊覽。
- 生客：陌生人。
- 深巷：深長的巷子。
- 沿苔：沿着長滿苔蘚的路。
- 一徑斜：一條斜斜的小路。
翻譯
城北的外牆邊，遠離了市井的喧囂，小亭子幽靜至極，彷彿是山中的居所。 悠閒地翻閱着畫冊，評說着畫中的精髓，醉酒後輕輕撫摸着盆景中的山峯，回憶起九華山的精緻。 秋天後，可否允許我來這裏打棗，夏日裏，先許我坐在這裏，呼喚着茶水。 再次遊覽，自然不會是陌生人，沿着長滿苔蘚的深巷，一條斜斜的小路。
賞析
這首作品描繪了作者在北城友人園亭中的閒適生活，通過對比城北的寧靜與市井的喧囂，突出了小亭的幽靜與山家般的寧靜。詩中「閒翻畫冊評三昧，醉撫盆峯憶九華」展現了作者對藝術的熱愛和對自然的懷念。末句「重遊自擬非生客，深巷沿苔一徑斜」則表達了作者對再次遊覽此地的期待，以及對這裏已經熟悉的情感。整首詩語言優美，意境深遠，表達了作者對閒適生活的嚮往和對自然美景的珍視。