季弟克寬來京師適當端午西湖南海之蓮尚未有花而予家盆池特出二萼化工之巧有若爲予兩人者設耳克寬南行有期輒

明 · 程敏政

誰家端午看芙蕖，蝸舍風光似有餘。
苒苒紅苞初半拆，田田青傘未全舒。
酒籌暗合愁新別，詩讖先徵憶舊居。
莫忘弟兄攜手處，一簾花雨溼徵裾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 季弟：最小的弟弟。
• 克寬：人名，詩人的弟弟。
• 端午：中國的傳統節日，農曆五月初五。
• 西湖：指杭州的西湖。
• 南海：指中國南部的海域。
• 萼：花萼，花的組成部分之一，位於花瓣下面。
• 化工：自然造化的巧妙。
• 司寇：古代官名，掌管刑獄。
• 詩讖：通過詩歌預示未來的事情。
• 徵裾：征衣，指出行時穿的衣服。

翻譯

在端午時節，誰家能看到荷花呢？我家的風光似乎特別有餘。那嬌嫩的紅花苞剛剛半開，荷葉如同田田的青傘還未完全展開。酒籌不經意間暗合了新別離的愁緒，詩中的預示先讓我回憶起舊居。不要忘記我們兄弟攜手的地方，一簾花雨打溼了出行的衣裳。

賞析

這首詩描繪了端午時節家中荷花初放的景象，通過荷花的嬌嫩和荷葉的未展，表達了詩人對自然美的細膩感受。詩中「酒籌暗合愁新別」一句，巧妙地將酒籌與別離的愁緒結合，展現了詩人對離別的敏感和哀愁。結尾的「一簾花雨溼徵裾」則通過寓情於景的手法，抒發了詩人對兄弟情誼和離別的不捨之情。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人高超的藝術表現力。