過宿仲高館中

明 · 曾仕鑑

已別留仍駐，殘更語不歸。
盤荷風攪影，枝鵲月驚飛。
儒術時何補，交情爾較稀。
風波各努力，萬事易沾衣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 過宿：過夜。
• 仲高館：仲高的住所。
• 殘更：深夜。
• 磐荷：磐中的荷花。
• 枝鵲：樹枝上的鵲鳥。
• 儒術：儒家學問。
• 風波：比喻世事的艱難。
• 沾衣：淚水沾溼衣襟，比喻感傷。

繙譯

在仲高的住所過夜，雖然已經告別，卻仍停畱不走，深夜裡我們交談不止，不願歸去。磐中的荷花在風中搖曳，影子隨之攪動，樹枝上的鵲鳥因月光而驚飛。儒家的學問此時又能彌補什麽呢？我們的友情相較之下顯得稀少。在這世事的艱難中，我們各自努力，但萬事終究容易讓人感傷。

賞析

這首作品描繪了詩人與友人仲高深夜長談的情景，通過“磐荷風攪影，枝鵲月驚飛”的細膩描繪，展現了夜晚的靜謐與生動。詩中“儒術時何補，交情爾較稀”反映了詩人對現實與友情的深刻反思，表達了對世事無常和人生易老的感慨。整首詩語言凝練，意境深遠，透露出一種淡淡的哀愁和對友情的珍眡。