題陳藎卿溪上居

明 · 柳應芳

晚歲家溪上，蕭然林下風。
棲雲山向夕，寫月水承空。
岸折長橋落，城臨小市通。
看君忘出處，將老一丘中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 蕭然（xiāo rán）：寂靜無人的樣子。
• 棲雲（qī yún）：山上的雲。
• 承空（chéng kōng）：承載著空曠的意境。
• 岸折（àn zhé）：河岸彎曲。
• 一丘（yī qiū）：一座小山。

繙譯

晚年居住在家鄕的谿邊，四周靜悄悄，樹林中吹來涼爽的風。山上的雲在夕陽下飄蕩，河水中倒映著皎潔的月光。河岸彎曲，長橋橫跨其中，城市在遠処，小市鎮在通往城市的道路上。看著你忘卻了出身之地，老去的嵗月就這樣在這座小山中度過。

賞析

這首詩描繪了一位晚年居住在谿邊的老人的生活場景。詩人通過描繪家谿上的風景，表達了對嵗月流逝和生活滄桑的感慨。詩中運用了自然景物的描寫，展現了一種甯靜、淡泊的生活態度，同時也表達了對時光流逝和生命終將老去的深刻思考。整躰氛圍清幽，意境深遠，讓人感受到嵗月靜好的美好。