古意二首

· 胡安
濛濛雲畔月,離離雨底花。 花發雨偏妒,雲過月倍華。 盛衰如行跡,往來何足嗟。 世無園綺徒,遂覺商嶺賒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 濛濛(méng):形容雲霧繚繞的樣子。
  • 離離:形容雨雪紛飛的樣子。
  • :這裏指下方。
  • (dù):嫉妒。
  • :美麗。
  • 盛衰:興衰。
  • 行跡:行蹤。
  • 足嗟(jī):滿足。

翻譯

雲霧繚繞在月亮旁邊,雨雪紛飛在花朵下方。 花兒開放時,雨水似乎有些嫉妒,雲彩掠過時,月亮更顯華美。 興盛和衰敗如同人的行蹤,往來經歷又有何可遺憾呢。 世間沒有永恆的美好,於是感覺商嶺的風光也顯得有些蒼涼。

賞析

這首詩通過描繪雲、月、雨、花之間的關係,抒發了人生興衰無常、時過境遷的哲理。作者以自然景物爲比擬,表達了對人生滄桑變化的感慨,同時也點出了世間萬物皆無常的道理。在表達中融入了對人生境遇的深刻思考,引人深思。

胡安

胡安,字靜庵,襄城人。康熙癸巳進士,改庶吉士。有《獨翁詩集》。 ► 32篇诗文

胡安的其他作品