初夏田居偶言

明 · 施漸

乞身去賤吏，榮慕非所關。
此形諒偶寄，乘委須共還。
田間理初務，務畢仍自閒。
頹罌惜無酒，開尊聊怡顏。
高禽迎新枝，輕雲投前山。
俯仰一如此，勿雲時命慳。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

賤吏（jiàn lì）：指低賤的官員。 委須（wěi xū）：指委身於他人，暫時歸附他人。 頹罌（tuí yā）：指殘破的酒器。

翻譯

請求離開卑賤的官員，對榮耀的嚮往並不相關。 這種身份只是暫時寄託，歸附他人後也會再回來。 在田間整理是最初的任務，任務完成後仍會自得其樂。 殘破的酒器可惜沒有酒，開啓酒尊只是爲了愉悅心情。 高飛的鳥兒迎接新的枝葉，輕盈的雲彩投影在前山。 俯視仰望都如此，不要說時運對我吝嗇。

賞析

這首詩描繪了詩人在初夏田園中的閒適生活。詩人表達了對離開低賤官員身份的嚮往，對榮耀的追求並不在意。他認爲自己的身份只是暫時的寄託，最終還會迴歸自己。詩中展現了田園生活的寧靜與自在，對於瑣事的處理得當，也體現了詩人對生活的從容和享受。最後兩句表達了詩人對自然景物的讚美，以及對命運的豁達態度。整首詩意境深遠，表達了詩人對自由、自在生活的嚮往和追求。