辛丑初春再至南都

明 · 施漸

客衣又見染緇塵，纔到京門是早春。
舊寺逢僧已隔歲，同鄰問友半歸人。
寒輕遠岫煙中綠，水滿平湖雪後新。
自嘆不如沮溺輩，卻忘畎畝去尋津。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

染緇（rǎn zī）：染成紫紅色的衣料。
緇塵（zī chén）：指紫紅色的塵土。
逢僧（féng sēng）：遇見和尚。
畎畝（quǎn mǔ）：田地。

繙譯

客人的衣服再次被染上了紫紅色的塵土，剛到京城就是初春時節。
在古老的寺廟裡遇見了僧人，已經過去了一年，與鄰居和朋友聊天，他們大多已經離開。
遠処的山巒上綠樹蔥蘢，湖麪上的水在雪後顯得更加清澈。
我感歎自己不如那些放縱的人，卻忘記了自己的田地，衹是去尋找那條河流。

賞析

這首詩描繪了一個客人再次來到南都（即南京）的情景。詩人通過客人的衣服被染上塵土、遇見僧人、與鄰居朋友聊天等場景，展現了初春時節的甯靜和生活的變遷。詩中表達了對自身境遇的反思，以及對過去和未來的思考，通過對自然景色和人生境遇的描繪，展現了詩人對生活的感悟和對人生的獨特理解。