和蘇子仁暮春雨中登木末亭之作

明 · 姚光虞

木末何年此構亭，長林春雨晝冥冥。
洲邊二水兼天白，城上三山盡日青。
古寺荒涼空落葉，遊人聚散只浮萍。
殘碑衰草憑闌外，感慨尊前酒易醒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

木末亭：在樹木盡頭建造的亭子。
長林：茂密的樹林。
冥冥：昏暗的樣子。
洲邊：江河中的小島邊。
盡日：整天。
殘碑：殘破的石碑。
憑闌：倚在欄杆上。

繙譯

在樹木盡頭建造的亭子是在哪一年建成的呢，茂密的樹林中，春雨下個不停。江河邊的小島上，兩條水流與天空一樣晶瑩剔透，城牆上的三座山在整個白天都是青翠的。古老的寺廟荒涼落葉，遊人們聚散如同漂浮的浮萍。殘破的石碑和長滿草的欄杆外，讓人感慨，麪前的酒一醒來就易消失。

賞析

這首詩描繪了一個春雨中登上木末亭的場景，通過描寫自然景色和人文景觀，展現了詩人對時光流逝和人生無常的感慨。詩中運用了豐富的意象和對比手法，表現出一種淡泊、超脫的意境，引發讀者對人生沉浮、嵗月蹉跎的思考。