秋杪宿準提閣

明 · 姚子蓉

萬情銷一宿，四野白無邊。
閣靜山爲夢，湖空水得禪。
虛煙生暮氣，老樹臥秋天。
僧語燈殘後，寒聲嶺外懸。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 準提閣：佛教傳說中的一個神話建築，常用於修行或禪定之地。
• 湖空：湖面空曠無人。

翻譯

秋天深夜住在準提閣 萬種煩惱在一宿之間消失，四周一片空曠無邊。 準提閣靜悄悄，彷彿置身夢境，湖面空曠宛如禪定之地。 虛煙在傍晚時分升起，古老的樹木躺臥在秋天之中。 僧人的話語在燈火將熄之後響起，寒風聲在山嶺之外飄蕩。

賞析

這首古詩描繪了作者在秋天深夜住在準提閣的情景。通過描寫萬種煩惱在一宿之間消失，四周空曠無邊的景象，表達了一種心靈上的寧靜與解脫。準提閣、湖面空曠等意象，使人感受到一種超脫塵世的境界。詩中運用了豐富的自然景物描寫，如虛煙、老樹、寒風等，營造出一種寧靜而神祕的氛圍，讓人彷彿置身其中感受到禪定的意境。