代玄覽真人次虞伯生見寄韻

元 · 張雨

屋倚鬆杉路擁莎，金鰲小隱且婆娑。
幾年有約遙相望，一棹何時肯見過。
老去山中空歲月，秋來江上政風波。
黃花滿眼香醪熟，對此其如逸興何。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 金鰲（jīn áo）：傳說中的神龜，常用來比喻隱居的高人。
• 婆娑（pó suō）：形容舞姿優美，這裏指悠閒自得的樣子。
• 香醪（xiāng láo）：美酒。
• 逸興（yì xìng）：超脫世俗的興致。

翻譯

我的屋子依傍着松樹和杉樹，小路被莎草覆蓋，我在這裏像金鰲一樣隱居，悠閒自得。多年來，我們雖有約定卻相隔遙遠，我一直在期待，不知何時你才能乘船來訪。山中的歲月隨着年紀增長，江上的秋風也帶來了政治的動盪。眼前滿是香氣撲鼻的黃花和美酒，面對這樣的景緻，我怎能不激起超脫世俗的興致呢？

賞析

這首詩描繪了詩人隱居山中的生活情景，表達了對遠方友人的思念以及對隱逸生活的嚮往。詩中「屋倚鬆杉路擁莎」一句，以自然景物爲背景，烘托出詩人的隱居環境。後文通過對「金鰲小隱」和「黃花滿眼香醪熟」的描寫，進一步展現了詩人超脫世俗、享受自然的生活態度。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對隱逸生活的熱愛和對友情的珍視。